Äventyret börjar närma sig sitt slut. Väskorna är packade och väger precis 15 kg har vi bestämt. Får se hur det går imorgon på flyget om vi får klä på oss alla 7 skopar vi köpt här eller inte.
Idag har vi varit till La Bastille och lunchade där med Silvia och sade hej då. Vi får börja spara pengar när vi kommer hem så vi har råd att åka till Colombia i vinter och hälsa på Silvia å Beatriz :) Vi gick även en snabb runda i Picasso muséet efter vår lunch. Inte världens bästa idé att gå dit i dag i krabbis, men eftersom det är den första söndagen i månaden så va alla muséer gratis idag så då måste man ju nästan gå.
Det känns vemodigt att lämna denna ljuvliga stad, men vi har inte hittat våra rika män med takvåningar så vi måste hoppa på flyget hem imorgon.
Resans goda gärning:
Även om vi varit här på semester är vi nästan förtjänta av dagtraktamene från jobbet, för vi har varit så goda finlandssvenska ambasadörer. Jag vet inte åt hur många vi har förklarat varför vi talar svenska och att finland e ett tvåspårkigtland och att vi jobba på SFP...ect...De fraserna kan vi absolut bäst på franska.
söndag 6 juli 2008
Sista RIKTIGA kvällen i Paris
Efter en tidig väckning (14.00) och morgonmål (15.00) traskade vi iväg till Notre Dame för att kolla insidan på kyrkan. Tyvärr hade 175 920 andra turister kommit på samma idé, så vi gav upp den tanken ganska snabbt och gick och shoppade i stället.
Efter att ha köpt de sista prylarna för den här resan gick vi och köpte lite öl och satte ner oss i Jardin de Luxembourg för att träffa några kompisar. Efter att vi halsat några öl med våra kompisar traskade vi för att köpa lite mer drickbart och satte ner oss på en lite restaurang för att äta bort en del av fyllan.
Sen var det dags att gå iväg till Pont des arts för att träffa vår svenska kompis Sara och dricka lite vin. Kvällen slutade förstås på Chez Georges :)
Gårdagens tråkigaste: att säga adjö till Beatriz som åkte tillbaka till Colombia idag och Chez Georges
/Emma som ligger och tröstäter för att hon har fått världens au pair chans och måste tacka nej :(
Efter att ha köpt de sista prylarna för den här resan gick vi och köpte lite öl och satte ner oss i Jardin de Luxembourg för att träffa några kompisar. Efter att vi halsat några öl med våra kompisar traskade vi för att köpa lite mer drickbart och satte ner oss på en lite restaurang för att äta bort en del av fyllan.
Sen var det dags att gå iväg till Pont des arts för att träffa vår svenska kompis Sara och dricka lite vin. Kvällen slutade förstås på Chez Georges :)
Gårdagens tråkigaste: att säga adjö till Beatriz som åkte tillbaka till Colombia idag och Chez Georges
/Emma som ligger och tröstäter för att hon har fått världens au pair chans och måste tacka nej :(
fredag 4 juli 2008
En dag i sagornas land
Idag har Sandra och jag upplevt vår barndom på nytt, vi har varit i Disneyland!
I svinottan steg vi upp (kl.8) för att ta metro-tåg grejen ut till Disneyland. Sandras snälla kompis Heidi som jobbar i parken hade fixat biljetter och kom och släpte in oss.
Väl inne i parken strosade vi först runt som två yra höns och förstod inte vad vi skulle göra och vart vi skulle gå. Men efter att vi hittat infopunkten och Heidi ringat in vilka attraktioner vi skulle besöka började vi målmedvetet plöja genom dem.
Efter att ha åkt upp och ner och hit och dit en stund satt vi oss och åt världens dyraste hamburgarmåltid och såg på en förkortad version av Lejon Kungen.
Proppmätta i magen hoppade vi in i parkens mest-upp-och-ner-snurrande-grej. Vi var lite rädda för att all mat skulle komma upp igen, men vi klarade det! :) Och kunde senare konstatera att det nog var den bästa åkgrejen i hela parken!
Under dagen har vi hunnit med allt från att skjuta fula rymdvarelser och se på söta dockor från hela världen till att bli pånystna av en hund och påhoppade av miljontals råttor i en 3D film.
Fram emot kvällen var det dags att samlas på huvudgatan i Disneyland för att se den stora paraden. Då hoppade allt från Långben till soldaterna i Toy Story ner för gatan och vinkade glatt.
Då parken började stänga var vi helt totalslut och kröp fram mot metro-tåg grejen och åkte för att äta en bit mat och sedan bädda ner oss i våra hårda sängar.
Tack och god natt för idag!
Dagens händelse: Disneyland!
Dagens turistmål: Disneyland!
När vi blir stora (alltså nästa sommar) skall vi bli Piff och Puff.
"- Eller så sku jag kunna bli en prinsessa för att alla sku tycka bäst om mig!"
Sandra Grindgärds
I svinottan steg vi upp (kl.8) för att ta metro-tåg grejen ut till Disneyland. Sandras snälla kompis Heidi som jobbar i parken hade fixat biljetter och kom och släpte in oss.
Väl inne i parken strosade vi först runt som två yra höns och förstod inte vad vi skulle göra och vart vi skulle gå. Men efter att vi hittat infopunkten och Heidi ringat in vilka attraktioner vi skulle besöka började vi målmedvetet plöja genom dem.
Efter att ha åkt upp och ner och hit och dit en stund satt vi oss och åt världens dyraste hamburgarmåltid och såg på en förkortad version av Lejon Kungen.
Proppmätta i magen hoppade vi in i parkens mest-upp-och-ner-snurrande-grej. Vi var lite rädda för att all mat skulle komma upp igen, men vi klarade det! :) Och kunde senare konstatera att det nog var den bästa åkgrejen i hela parken!
Under dagen har vi hunnit med allt från att skjuta fula rymdvarelser och se på söta dockor från hela världen till att bli pånystna av en hund och påhoppade av miljontals råttor i en 3D film.
Fram emot kvällen var det dags att samlas på huvudgatan i Disneyland för att se den stora paraden. Då hoppade allt från Långben till soldaterna i Toy Story ner för gatan och vinkade glatt.
Då parken började stänga var vi helt totalslut och kröp fram mot metro-tåg grejen och åkte för att äta en bit mat och sedan bädda ner oss i våra hårda sängar.
Tack och god natt för idag!
Dagens händelse: Disneyland!
Dagens turistmål: Disneyland!
När vi blir stora (alltså nästa sommar) skall vi bli Piff och Puff.
"- Eller så sku jag kunna bli en prinsessa för att alla sku tycka bäst om mig!"
Sandra Grindgärds
torsdag 3 juli 2008
Tillbaka i storstan
Nu är vi tillbaka i kära Paris och på vårt hotell med de skarpa sängarna. Vi åkte bil hit med Lena och Pascal och fick se lite av den franska landsbygden och några små söta städer. I Paris har vi idag suttit i jardin du Luxembourg och ätit godis. Vi konsatareade att vi har sett de mesta här nu. Vi har i stor sätt varit i alla delar av Paris, förutom Disneyland men dit ska vi imorgon. :)
Dagens fräckaste: vi betalade sjukt mycket för lite godis idag. Fräckt att lura turister på det viset. Även om vi inte anser oss höra till den gruppen så blev vi lurade. Vi var bara så enormt snåla på lite godis så vi blundade för priset.
Dagens sorligaste:
1. Romansen är slut. Vi sover i skilda sängar nu, efter två och en halvvecka i samma säng.
2. Sängen e skarp och täcket allt annat än skönt.
/Sandra
Dagens fräckaste: vi betalade sjukt mycket för lite godis idag. Fräckt att lura turister på det viset. Även om vi inte anser oss höra till den gruppen så blev vi lurade. Vi var bara så enormt snåla på lite godis så vi blundade för priset.
Dagens sorligaste:
1. Romansen är slut. Vi sover i skilda sängar nu, efter två och en halvvecka i samma säng.
2. Sängen e skarp och täcket allt annat än skönt.
/Sandra
onsdag 2 juli 2008
Regn!
Vad gör man på en regnig och mulen sommarlovs dag?
Svar:
Sover länge (check)
Spelar kort (check)
Tittar på TV (check)
Äter pizza (check)
Dessutom har vi också varit in till Dunkerque och tittat på den staden. Inget märkvärdigt alls. En helt vanlig stad i storlek med Vasa. Vi fick också våra tågbiljetter utbytta eftersom vi i morgon kan åka med Lena och Pascal till Paris. --> vi har mer pengar att supa upp i helgen :) Inatt blir det alltså den sista natten i den bekväma sängen och imorgon väntar den skarpa hotellsängen igen. Det har varit lugna och sköna dagar här. Vi har blivit så väl omhändertagn. Ingen av oss kommer ihåg när vi senast skulle ha blivit så här uppassade :)
Dagens händelse: Emma har bränt sin rygg, (fast enda gången solen var uppe idag var när vi sov). Hon som va så stolt när hon inte hade bränt sig på stranden. Hon skyller på mig, eftersom de var jag som satt solkräm på hennes rygg. Jag tycker att hon borde inse att 50 i solskyddsfaktor inte tydligen räcker till... (Emma komenterar: Säger Sandra vars ben är helt kräftröda...)
Bon Nuit!
/Sandra
Svar:
Sover länge (check)
Spelar kort (check)
Tittar på TV (check)
Äter pizza (check)
Dessutom har vi också varit in till Dunkerque och tittat på den staden. Inget märkvärdigt alls. En helt vanlig stad i storlek med Vasa. Vi fick också våra tågbiljetter utbytta eftersom vi i morgon kan åka med Lena och Pascal till Paris. --> vi har mer pengar att supa upp i helgen :) Inatt blir det alltså den sista natten i den bekväma sängen och imorgon väntar den skarpa hotellsängen igen. Det har varit lugna och sköna dagar här. Vi har blivit så väl omhändertagn. Ingen av oss kommer ihåg när vi senast skulle ha blivit så här uppassade :)
Dagens händelse: Emma har bränt sin rygg, (fast enda gången solen var uppe idag var när vi sov). Hon som va så stolt när hon inte hade bränt sig på stranden. Hon skyller på mig, eftersom de var jag som satt solkräm på hennes rygg. Jag tycker att hon borde inse att 50 i solskyddsfaktor inte tydligen räcker till... (Emma komenterar: Säger Sandra vars ben är helt kräftröda...)
Bon Nuit!
/Sandra
tisdag 1 juli 2008
En dag på stranden!
Idag har vi rört oss långa vägar (om man jämför med gårdagen). Vi har varit enda till stranden några kilometer bort. Det var den bredaste stranden på fel väg som vi sett. Vi fick gå säkert 1km för att komma till vattnet eftersom det var lågvatten. Där låg vi å stekte vårt bleka fläsk några timmar. Trots sololja med faktor 50 så brände vi oss. (Kanske den starka strålningen berodde på kärnkraftverket som låg några kilometer bort). Nu har jag iaf simmat första gången i sommar, och den här sommaren blev det i engelska kanalen. Salt men varmt vatten.
Idag har vi även spelat kort, som man gjorde på gamla goda tiden när man hade sommarlov. Nostalgi!
Ikväll har vi avnjutit en god middag och satt ute enda tills nu. Man måste passa på när de en gång är fint sommarväder och det går att sitta ute, imorgon har de nämligen väntat regn.
Gonatt!
/Sandra
Idag har vi även spelat kort, som man gjorde på gamla goda tiden när man hade sommarlov. Nostalgi!
Ikväll har vi avnjutit en god middag och satt ute enda tills nu. Man måste passa på när de en gång är fint sommarväder och det går att sitta ute, imorgon har de nämligen väntat regn.
Gonatt!
/Sandra
måndag 30 juni 2008
En produktiv dag..
Vår dag i ett nötskal:
12.00 Vi vaknar
13.30 Vi stiger upp
14.00 Vi äter morgonmål
14.30 Vi lägger oss ute på gården i två solstolar
17.00 Vi går in för att se ett klipp på internet
17.09 Vi lägger oss i solstolarna igen
18.30 Vi går in och lägger oss i vår säng för att vila
20.00 Vi äter middag
21.30 Vi sätter oss framför TV:n
00.15 Vi lägger oss i sängen för att sova
Dagens observation 1: Man blir mycket röd om man ligger länge i solen
Dagens observation 2: Vi har rört oss hela dagen på ett område som inte är större än c. 10 meter i diameter
Dagens observation 3: Vi kommer inte ihåg när vi senast skulle ha haft en så här produktiv dag
Dagens händelse: Sydin (för de som kommer från sydligare breddgrader är Sydin= Sydösterbottens tidning) vill göra en juttu om vår resa här och intervjua Sandra. Så nu kan jag snart skriva att jag är på resa med en kändis!
/slöis Emma
12.00 Vi vaknar
13.30 Vi stiger upp
14.00 Vi äter morgonmål
14.30 Vi lägger oss ute på gården i två solstolar
17.00 Vi går in för att se ett klipp på internet
17.09 Vi lägger oss i solstolarna igen
18.30 Vi går in och lägger oss i vår säng för att vila
20.00 Vi äter middag
21.30 Vi sätter oss framför TV:n
00.15 Vi lägger oss i sängen för att sova
Dagens observation 1: Man blir mycket röd om man ligger länge i solen
Dagens observation 2: Vi har rört oss hela dagen på ett område som inte är större än c. 10 meter i diameter
Dagens observation 3: Vi kommer inte ihåg när vi senast skulle ha haft en så här produktiv dag
Dagens händelse: Sydin (för de som kommer från sydligare breddgrader är Sydin= Sydösterbottens tidning) vill göra en juttu om vår resa här och intervjua Sandra. Så nu kan jag snart skriva att jag är på resa med en kändis!
/slöis Emma
söndag 29 juni 2008
Moon Plage!
Det är riktigt skönt att vara ute på landsbygden. Vi har nu börjat inse att vi faktist har semester och att de e sommar. Även om det är blåsigt och inte det bästa sommarvädrert här uppe. Men på tisdag har de lovat riktigt sommarväder och då ska vi till stranden!
Jag har inte träffat mina franska småkusiner på säkert fem år och dom har förändrats! Nico har nu långt hår och är typ en halvmeter längre än när jag såg honom senast. Samma med Jonatan (den yngsta). Luca är inte hemma för han är ute på tennisturné och är nybliven franskmästare!!! De är inte samma pojkar som man en gång i tiden lekte med och lärde skrinna ute på åkrarna i Henriksdal.
Idag har vi haft en riktigt lugn semester dag. Vi besökte en loppmarknad med Lena, men där fanns mest bara skräp. Ikväll har vi tittat på fotboll med Nico och hans kompisar och druckit lite öl. Heja Spanien! Det var helt klart det laget som man skulle heja på :)
Dagens bästa: vi har ätit god hemgjord mat! :)
Nu ska vi sova i den hittills bekvämaste sängen på den här resan, och det bästa är att vi inte behöver ha på nån väckarklocka.
/Sandra
Jag har inte träffat mina franska småkusiner på säkert fem år och dom har förändrats! Nico har nu långt hår och är typ en halvmeter längre än när jag såg honom senast. Samma med Jonatan (den yngsta). Luca är inte hemma för han är ute på tennisturné och är nybliven franskmästare!!! De är inte samma pojkar som man en gång i tiden lekte med och lärde skrinna ute på åkrarna i Henriksdal.
Idag har vi haft en riktigt lugn semester dag. Vi besökte en loppmarknad med Lena, men där fanns mest bara skräp. Ikväll har vi tittat på fotboll med Nico och hans kompisar och druckit lite öl. Heja Spanien! Det var helt klart det laget som man skulle heja på :)
Dagens bästa: vi har ätit god hemgjord mat! :)
Nu ska vi sova i den hittills bekvämaste sängen på den här resan, och det bästa är att vi inte behöver ha på nån väckarklocka.
/Sandra
Vi lever och är uppe i norr!
Vi har inte dött! Vi ber om förlåtelse till alla trogna läsare att det inte kom nån uppdatering igår men vi hittade inget gratis nät i Lille. Som kompensation kommer det två inlägg idag :)
Vi är nu hos mina släktingar i Moon Plage, en liten stad utanför Dunkerque. Hit kom vi idag efter ett kort besök i Lille igår. Lille är norra Frankrikes "huvudstad" med ca 200000 invånare. Efter två veckor i Paris var vi först lite förvånade över var allt folk var. Kontrasten var så stor men riktigt skön. Sen hittade vi folket på Lilles alla gågator. Lille har sannerligen ett bilfritt centrum och det var så trevligt att storsa omkring i staden utan bilar. På kvällen var det dags för vår biopremiär i det här landet och vi tittade på Sex And The City. Vi fick dock inte höra på vår kändislärare för vi tittade på den riktiga versionen och inte dubbningen.
Idag tog vi tåget till Dunkerque och sitter nu i mina småkusiners trädgård. Att åka tåg i dethär landet är ju rena nöjet jämfört med i Finland. Leve TGV!
Återkommer senare!
/Sandra
Vi är nu hos mina släktingar i Moon Plage, en liten stad utanför Dunkerque. Hit kom vi idag efter ett kort besök i Lille igår. Lille är norra Frankrikes "huvudstad" med ca 200000 invånare. Efter två veckor i Paris var vi först lite förvånade över var allt folk var. Kontrasten var så stor men riktigt skön. Sen hittade vi folket på Lilles alla gågator. Lille har sannerligen ett bilfritt centrum och det var så trevligt att storsa omkring i staden utan bilar. På kvällen var det dags för vår biopremiär i det här landet och vi tittade på Sex And The City. Vi fick dock inte höra på vår kändislärare för vi tittade på den riktiga versionen och inte dubbningen.
Idag tog vi tåget till Dunkerque och sitter nu i mina småkusiners trädgård. Att åka tåg i dethär landet är ju rena nöjet jämfört med i Finland. Leve TGV!
Återkommer senare!
/Sandra
fredag 27 juni 2008
Sista dagen i Paris...för en tid
Idag är sista dagen i Paris för oss, i alla fall för en tid. Vi har idag avlutat vår franska kurs och åker i morgon iväg till Lille. I Lille stannar vi en natt och sedan åker vi iväg till Dunkerque för att hälsa på Sandras släkt.
Det var ganska sorligt att vara sista dagen i skolan och säga Hej då till många vänner, men c'est la vie!
Efter skolan åkte vi en sväng via vårt hotell för att packa det sista, och sedan vidare till Louvre. Efter att ha strosat runt där en stund med en Mexikans och en Colombiansk vän åkte vi till vår matgata och favorit pizzeria. Sen var det dags för ett nytt äventyr ut till Paris förorten. Vi skulle nämligen hälsa på Emmas svenska kompis Sara och Saras vänn någonstans utanför vår Pariskarta. Men duktiga som vi är hittade vi rätt dörr!
Efter lite förfestande med en del fransmän var det dags att åka till favoritstället nummer ett i Paris: Chez George! Efter att ha dansat runt där en tid var det dags för oss att åka hem och sova vår sista natt i Paris för en låång tid framöver. Vi kommer nog båda att sakna den här staden, fast vi bara är borta i typ fem nätter.
Dagens händelse: Vi har varit på förfest med en kille från ett känt band. Han heter Nico men vad bandet heter har vi ingen aning om.Dom spelar säkert bra!
Dagens turistmål: Louvre, Mona Lisa och många andra kända och mindre kända grejor som finns där (mina bildkonstlärare skulle döda mig om de läste detta!)
/Emma som har en hel del att packa ännu i morgon
Det var ganska sorligt att vara sista dagen i skolan och säga Hej då till många vänner, men c'est la vie!
Efter skolan åkte vi en sväng via vårt hotell för att packa det sista, och sedan vidare till Louvre. Efter att ha strosat runt där en stund med en Mexikans och en Colombiansk vän åkte vi till vår matgata och favorit pizzeria. Sen var det dags för ett nytt äventyr ut till Paris förorten. Vi skulle nämligen hälsa på Emmas svenska kompis Sara och Saras vänn någonstans utanför vår Pariskarta. Men duktiga som vi är hittade vi rätt dörr!
Efter lite förfestande med en del fransmän var det dags att åka till favoritstället nummer ett i Paris: Chez George! Efter att ha dansat runt där en tid var det dags för oss att åka hem och sova vår sista natt i Paris för en låång tid framöver. Vi kommer nog båda att sakna den här staden, fast vi bara är borta i typ fem nätter.
Dagens händelse: Vi har varit på förfest med en kille från ett känt band. Han heter Nico men vad bandet heter har vi ingen aning om.Dom spelar säkert bra!
Dagens turistmål: Louvre, Mona Lisa och många andra kända och mindre kända grejor som finns där (mina bildkonstlärare skulle döda mig om de läste detta!)
/Emma som har en hel del att packa ännu i morgon
torsdag 26 juni 2008
Packning!
Idag hade vi igen en lång skoldag som avslutades med vår tre timmar långa stadsvandring. Idag var det mycket poeter och filosofer på temat och vi besökte Latin kvarteret. Poeter och filosofer e int min starka sida och jag är inte särskilt intresserad av dem heller men nu har vi iaf sett var René Descartes har bott. Vi gick också igenom de Jardin du platages, typ en botanisk trädgård. Efter det här gick vi på en liten shoppingrunda eftersom det är rea här nu.
Nu ska det packas för avfärd till Lille. Imorgon ska vi nämligen till Louvre och sen ut och festa så vi ska försöka packa klart ikväll så behöver vi inte bry oss om det imorgon. På lördag kl. 12 åker vi norrut. Därmed är det även vår sista skoldag imorgon.
Dagens bästa: En duva flög in i Emmas huvud. Emma har redan från början sagt att en duva ännu kommer att flyga på oss innan den här resan är slut och rätt hade hon! Just när vi hade ätit middag och strosade längs en gata kom en duva i typ 180km/h flyganded och kraschade in i Emmas huvud och flög sedan vidare ner på marken. Det kan hända att duvan försökte ge en fin vink åt Emma att hennes hår är lite risigt och ser ut som ett fågelbo, men fräckt var det i alla fall! Emma är fortfarande ganska upprörd och tycker att allt som ser ut som en duva borde förbjudas, minst!
Dagens turismål: Latinkvarteren, Sorbonne, hus där olika kända skribenter, filosofer m.m. bott i för typ många hundra år sen och allt möjligt annat som vi glömt namnet på.
Nu ska det packas för avfärd till Lille. Imorgon ska vi nämligen till Louvre och sen ut och festa så vi ska försöka packa klart ikväll så behöver vi inte bry oss om det imorgon. På lördag kl. 12 åker vi norrut. Därmed är det även vår sista skoldag imorgon.
Dagens bästa: En duva flög in i Emmas huvud. Emma har redan från början sagt att en duva ännu kommer att flyga på oss innan den här resan är slut och rätt hade hon! Just när vi hade ätit middag och strosade längs en gata kom en duva i typ 180km/h flyganded och kraschade in i Emmas huvud och flög sedan vidare ner på marken. Det kan hända att duvan försökte ge en fin vink åt Emma att hennes hår är lite risigt och ser ut som ett fågelbo, men fräckt var det i alla fall! Emma är fortfarande ganska upprörd och tycker att allt som ser ut som en duva borde förbjudas, minst!
Dagens turismål: Latinkvarteren, Sorbonne, hus där olika kända skribenter, filosofer m.m. bott i för typ många hundra år sen och allt möjligt annat som vi glömt namnet på.
onsdag 25 juni 2008
Kändis extra!
Plötsligt kryllar det nästan av kändisar på vår skola :)
Idag kom det nämligen fram att den läraren som jag hade första dagen under vår teaterlektion gör Mr Big i Sex and the City filmen i den dubbade franska versionen. Dessutom är det en amerikansk flicka i Emmas muntliga konservartionsgrupp som spelat Brad Pitts flickvän i nån film som snart kommer ut. Min f.d lärare, Damien, e helt klart kär i henne.
Dessutom såg vi en fransk kändis förra veckan under vår civilisation et culture timme, men vi visste vem det var. Hur som helst var det en kändis...
I övrigt har vi idag haft en lång skoldag. Efter skolan åkte vi till hotellet och läskade oss med en öl. På kvällen besökte vi centre de Pompidou och tittade på konst. Sen skulle vi gå ut och festa med våra två Colombianska vänner från skolan, men så blev det tydligen inte. De var på ballett ikväll och efter det skulle vi fara på fest tillsammans. Det hela slutade med att Emma och jag drack vin och åt middag på en restaurang och Sylvia och Beatrice hörde aldrig av sig. E det bara i Finland man meddelar om man får förhinder och inte kan komma? Eller e det igen nåt fel på telefonlinjen. ( I helgen när jag skickade mess åt Sylvia hade de nämligen inte gått fram, men idag i skolan fungerade det utan problem...) Märkligt!
Dagens turistmål: Centre Pompidou
Dagens bästa: Vi e nästan kompisar med Brad Pitt :)
/Sandra
Idag kom det nämligen fram att den läraren som jag hade första dagen under vår teaterlektion gör Mr Big i Sex and the City filmen i den dubbade franska versionen. Dessutom är det en amerikansk flicka i Emmas muntliga konservartionsgrupp som spelat Brad Pitts flickvän i nån film som snart kommer ut. Min f.d lärare, Damien, e helt klart kär i henne.
Dessutom såg vi en fransk kändis förra veckan under vår civilisation et culture timme, men vi visste vem det var. Hur som helst var det en kändis...
I övrigt har vi idag haft en lång skoldag. Efter skolan åkte vi till hotellet och läskade oss med en öl. På kvällen besökte vi centre de Pompidou och tittade på konst. Sen skulle vi gå ut och festa med våra två Colombianska vänner från skolan, men så blev det tydligen inte. De var på ballett ikväll och efter det skulle vi fara på fest tillsammans. Det hela slutade med att Emma och jag drack vin och åt middag på en restaurang och Sylvia och Beatrice hörde aldrig av sig. E det bara i Finland man meddelar om man får förhinder och inte kan komma? Eller e det igen nåt fel på telefonlinjen. ( I helgen när jag skickade mess åt Sylvia hade de nämligen inte gått fram, men idag i skolan fungerade det utan problem...) Märkligt!
Dagens turistmål: Centre Pompidou
Dagens bästa: Vi e nästan kompisar med Brad Pitt :)
/Sandra
tisdag 24 juni 2008
Kladd och svett!
Idag hade de väntat regn här och vi hade planerat besöka Eiffeltornet eftersom det säkert är mindre folk där när de regnar. Vad händer? Inget regn utan sol och 30+ grader. Så då bestämde vi oss för att göra en favorit i repis och istället för att köa många timmar för att komma upp i tornet gick vi och köpte skumppa och jordgubbar. Vi har båda dessutom redan varit uppe i tornet tidigare. Så vi satt nån timma i solen i parken vid eiffeltornet. Där spelade ett gäng småbarn fotboll. Startegist hade den älsta valt det bästa laget och satt småpojkarna i mål. En av målvakterna var så söt. Han kommer att bli en snygg fransman när han blir stor :)
Efter att vi bongat lite sol och blivit bruna (hoppas vi) var det dags för middag och vin. Luftkonditioneringen på restaurangen var lika med noll, så vi svettades som små grisar. Här är så varmt just nu, och de har väntat likadant väder hela veckan. Hoppas det är lika varmt nästa vecka när vi ska ligga på stranden i Dunkerque. Vi har idag bestämt att åka till Lille på lördag och vara där en dag. På söndag åker vi vidare till Moon Plage, lite utanför Dunkerque, och ska hälsa på mina släktingar. De ska bli skoj för jag har inte träffat dem på många år. Där stannar vi tills torsdag. Ska åka runt lite där kring Dunkerque. På torsdag åker vi tillbaka hit och på fredag ska vi besöka Disneyland :) Men före det här ska vi ta väl vara på varje dag här i Paris!
Dagens äckligaste: en massa små myggor eller knott ute på stan. Just nu känns de som man sku ha dem överallt på sig.
Dagens konstigaste: Emmas lärare talade om orange idag, han e tydligen mycket förtjust i den färgen.
Dagens turistmål: Eiffeltornet...vi börjar ha sett de mesta :)
/Sandra
Efter att vi bongat lite sol och blivit bruna (hoppas vi) var det dags för middag och vin. Luftkonditioneringen på restaurangen var lika med noll, så vi svettades som små grisar. Här är så varmt just nu, och de har väntat likadant väder hela veckan. Hoppas det är lika varmt nästa vecka när vi ska ligga på stranden i Dunkerque. Vi har idag bestämt att åka till Lille på lördag och vara där en dag. På söndag åker vi vidare till Moon Plage, lite utanför Dunkerque, och ska hälsa på mina släktingar. De ska bli skoj för jag har inte träffat dem på många år. Där stannar vi tills torsdag. Ska åka runt lite där kring Dunkerque. På torsdag åker vi tillbaka hit och på fredag ska vi besöka Disneyland :) Men före det här ska vi ta väl vara på varje dag här i Paris!
Dagens äckligaste: en massa små myggor eller knott ute på stan. Just nu känns de som man sku ha dem överallt på sig.
Dagens konstigaste: Emmas lärare talade om orange idag, han e tydligen mycket förtjust i den färgen.
Dagens turistmål: Eiffeltornet...vi börjar ha sett de mesta :)
/Sandra
måndag 23 juni 2008
Montmartre
Idag var det dags för skola igen. Lite trögt att stiga upp igen efter att ha fått sova länge två dagar. Jag har bytt grupp den här veckan till en högre nivå, men jag har ingen aning om vilken nivå det är. Jag är bara glad att få lära mig tala franska och det lossnar allt mer hela tiden. Skolan har dock några brister. Takten är relativt långsam och speciellt för sådana som bara stannar där några veckor är det ett problem. För man kan en halv vecka hålla på med samma sak, och det är ganska mycket om man bara ska vara där två veckor. Det borde finnas skilda grupper för sådana som e där länge och för de som är en kort tid. Det positiva är iaf att undervisningen mest består av konversationer och muntliga övningar. Precis vad vi behöver, efter att prentat in en massa grammatik i Finland men aldrig talat.
Eftermiddageb tillbringande vi här i Montmartre, i Amélies kvarter. Vi var och tittade på Moulin Rouge och gick runt i de mysiga kvarteren. Sen shoppade vi också, vilket framkom här i det tidigare inlägget. :) Skor,skor och skor!
Ikväll har vi igen varit ute på middag i Montmartre, brevid Sacre-Cœeur. ("Endast" 185 trappsteg upp. Montmartre ligger på en 130 m hög kulle) Vi åt på en Piano Bar till levande musik. När vi kom dit var vi ensamma och blev uppassade av alla servitörer på stället. Sen kom dit också några andra och vi fick öva franska med en gammal gubbe i bordet brevid. Sen gick vi hem igen via Moulin Rouge (för att se det i mörkret men tyvärr hann det inte bli mörkt) och sen tydligen genom Paris sexkvarter. Nu hittar vi nästan utan problem i Montmartre :) Överlag börjar vi hitta allt bättre i Paris. Stadsdelarna, arrondissemangen bli allt mer sammanhängande och vi vet vilka metro spår vi ska ta :)
Dagens turistmål: Montmartre och Moulin Rouge.
Dagens observation: Alla servitröer blir alltid lika förvånad när vi beställer en hel vinflaska. Får inte två flickor göra det eller vad är problemet? De skrattar alltid lite ironiskt åt oss och idag efter att druckit upp vår flaska frågade servitören om det var hål i flaskan...
Bon Nuit!
/Sandra
Eftermiddageb tillbringande vi här i Montmartre, i Amélies kvarter. Vi var och tittade på Moulin Rouge och gick runt i de mysiga kvarteren. Sen shoppade vi också, vilket framkom här i det tidigare inlägget. :) Skor,skor och skor!
Ikväll har vi igen varit ute på middag i Montmartre, brevid Sacre-Cœeur. ("Endast" 185 trappsteg upp. Montmartre ligger på en 130 m hög kulle) Vi åt på en Piano Bar till levande musik. När vi kom dit var vi ensamma och blev uppassade av alla servitörer på stället. Sen kom dit också några andra och vi fick öva franska med en gammal gubbe i bordet brevid. Sen gick vi hem igen via Moulin Rouge (för att se det i mörkret men tyvärr hann det inte bli mörkt) och sen tydligen genom Paris sexkvarter. Nu hittar vi nästan utan problem i Montmartre :) Överlag börjar vi hitta allt bättre i Paris. Stadsdelarna, arrondissemangen bli allt mer sammanhängande och vi vet vilka metro spår vi ska ta :)
Dagens turistmål: Montmartre och Moulin Rouge.
Dagens observation: Alla servitröer blir alltid lika förvånad när vi beställer en hel vinflaska. Får inte två flickor göra det eller vad är problemet? De skrattar alltid lite ironiskt åt oss och idag efter att druckit upp vår flaska frågade servitören om det var hål i flaskan...
Bon Nuit!
/Sandra
Skosaldot
Skosaldot för den här resan ligger just nu på sex skopar tillsammans. Efter en tripp runt här i Montmartre kom vi hem med tre skopar.
Emmas saldo är två skopar för 16,50 euro
Sandras saldo är fyra skopar för 29,50 euro
Det kan i och för sig bli väldigt dyra skor, eftersom viktbegräninsgen är 15 kg på Ryan Air. Går det över det så måste man betala mera. Vår lösning är: klä på oss alla tunga kläder, lämna tunga shampoflaskor och handuken här. Men de e ju ännu två veckor tills det där problemet.
Emmas saldo är två skopar för 16,50 euro
Sandras saldo är fyra skopar för 29,50 euro
Det kan i och för sig bli väldigt dyra skor, eftersom viktbegräninsgen är 15 kg på Ryan Air. Går det över det så måste man betala mera. Vår lösning är: klä på oss alla tunga kläder, lämna tunga shampoflaskor och handuken här. Men de e ju ännu två veckor tills det där problemet.
söndag 22 juni 2008
Slö söndag i Paris!
Idag har vi haft en slö och skön söndag. Vi åkte tillsammans med Heidi till Père Lachaise och tittade på Jim Morrison, Edith Piaf, Oscar Wilde och Frédéric Chopins gravar. Efter lite orientering bland tusentals gravar hittade vi dem alla fyra. Efter det åkte vi till Jardin de Luxembourg, en av de finaste parkerna i den här staden precis brevid senaten. Där låg vi å pyste i gräset några timmar. Heidi jobbar på Disneyland och har lovat försöka fixa fribiljetter till oss. Iallafall kan hon fixa det billigare. Så vi har nu bestämt oss för att efter vår lilla tour till Lille och Dunkerque återvända till Paris redan på torsdag och åka fredag till Disneyland.
Dagens händelse:
1. Då Emma öppnade dörren till toaletten på restaurangen vi åt middag på föll det ner närmare ett halft kilo sand och sten genom ett hål i taket. Hon trodde att hela stället skulle rasa ihop.
2. Vi har fått nät :) Eller fuskat till oss ett m.h.a. Heidi! Nu behöver vi inte sitta i knuten och surfa.
Dagens framsteg: Servitören där vi åt middag idag bytte inte till engelska och tyckte att vi talade bra franska :) Det tar sig!
Dagens turistmål: Cimetère du Père Lachaise och Jardin de Luxembourg
Dagens konstaterande: Första nyktra dagen sedan vi satte våra fötter i Frankrike. Helt sjukt! Får inte hända igen!
/Sandra
Dagens händelse:
1. Då Emma öppnade dörren till toaletten på restaurangen vi åt middag på föll det ner närmare ett halft kilo sand och sten genom ett hål i taket. Hon trodde att hela stället skulle rasa ihop.
2. Vi har fått nät :) Eller fuskat till oss ett m.h.a. Heidi! Nu behöver vi inte sitta i knuten och surfa.
Dagens framsteg: Servitören där vi åt middag idag bytte inte till engelska och tyckte att vi talade bra franska :) Det tar sig!
Dagens turistmål: Cimetère du Père Lachaise och Jardin de Luxembourg
Dagens konstaterande: Första nyktra dagen sedan vi satte våra fötter i Frankrike. Helt sjukt! Får inte hända igen!
/Sandra
La fête de la musique
Midsommarfirdandet fortsatte igår även här. Efter en lång sovmorgon skulle vi nämligen fira la fête de la musique, en stor musikfestival här i Paris. Före den satt igång hann vi dock och titta på Triumfbågen och champs elysee. Förra gången jag var i Paris åkte vi bara förbi den, nu när man stod där mitt under märkte man hur enorm den är. Som sagt, det finns bara mäktiga byggnader i den här staden. Efter att vi traskat med 1000 andra turister längs champs elysee, tog vi en vila benen och dricka pussikalja paus i parken bredvid Louvre.
Efter det var det dags för middag och la fête de la musique. Vi åt creps på ett sött och mysigt ställe, och drak vin.
Sen skulle vi mötas upp med Emmas svenska klasskompis, men det visade sig att vi befann oss på helt olika ställen i Paris. Och att mötas upp eller förflytta sig långt igår var ganska omöjligt. Det var så enormt med folk över allt. Så istället gick vi och köpa mera pussikalja, som man tydligen får göra ännu klockan elva på kvällen i det här landet (eller så får man inte det...? Sålde gjorde de iaf) Sen traskade vi runt och lyssnade på en massa olika bänd. Det spelades i varje gathörn, i varje liten vrå och knut. Alltfrån jazz till rap. Stämmningen var på topp och det kryllade av människor överallt. Dessutom var det perfekt väder och man kunde ännu klockan två på natten bara gå i shorts. Sommaren och värmen har kommit till Paris :)
Idag ska vi igen ut och turista, vi ska gå till Louvre och se på Mona Lisa, och sen ska vi träffa min en kompis som är här i sommar och jobbar på Disneyland.
Gårdagens turisrmål: Triumfbågen och Champs Elysee.
/Sandra
Efter det var det dags för middag och la fête de la musique. Vi åt creps på ett sött och mysigt ställe, och drak vin.
Sen skulle vi mötas upp med Emmas svenska klasskompis, men det visade sig att vi befann oss på helt olika ställen i Paris. Och att mötas upp eller förflytta sig långt igår var ganska omöjligt. Det var så enormt med folk över allt. Så istället gick vi och köpa mera pussikalja, som man tydligen får göra ännu klockan elva på kvällen i det här landet (eller så får man inte det...? Sålde gjorde de iaf) Sen traskade vi runt och lyssnade på en massa olika bänd. Det spelades i varje gathörn, i varje liten vrå och knut. Alltfrån jazz till rap. Stämmningen var på topp och det kryllade av människor överallt. Dessutom var det perfekt väder och man kunde ännu klockan två på natten bara gå i shorts. Sommaren och värmen har kommit till Paris :)
Idag ska vi igen ut och turista, vi ska gå till Louvre och se på Mona Lisa, och sen ska vi träffa min en kompis som är här i sommar och jobbar på Disneyland.
Gårdagens turisrmål: Triumfbågen och Champs Elysee.
/Sandra
lördag 21 juni 2008
Glad gubbe!
Igår var det midsommar. Fösta gången både Sandra och jag firade högtiden utanför Finlands gränser. Många av våra kompisar har före vår resa frågat hur vi skall kunna fira midsommar i Paris, om vi inte kommer att sakna alla landefester och hur vi har täkt lyckas fira midsommar i Paris. Vi har svarat att det nog kommer att gå bra och att vi skall fira vid den tillfälliga midsommarstången, Eiffeltornet.
Så efter vår korta skoldag igår åkte vi en sväng via hotellet för att midsommarfixa oss och införskaffa proviant inför kvällen, skumppa och jordgubbar. Och så åkte vi iväg till Eiffeltornet. Kön för att komma upp i tornet var helt galet lång (och vem har nu varit uppe i sin midsommarstång?!) så vi bestämde oss för att sätta oss i parken bredvid och dricka skumppa och titta på stången/tornet istället.
Då skumppan var slut började vi traska omkring för att hitta något trevligt matställe. Vi har redan tidigare kunnat konstatera att vi och att hitta trevliga restauranger då vi är hungriga inte alls går ihop. Men den här gången var det riktit omöjligt! Efter att ha traskat genom halva Paris och bara stött på några svindyra snoffsrestauranger hoppade vi på metron och åkte till vår trogna restauranggatadär vi ätit två dagar i rad.
Efter middagen började vi fundera på hur fortsättningen på vår midsommar skulle se ut. Vi hade försökt hitta den perfekta festen (och hade till och med tre fester på kroken) men då vi försökte komma i kontakt med våra tre kompisar svarade dom bara inte i sina telefoner. (ledsen gubbe) Så vi började gå mot vårt favoritställe i Paris, Chez George. På vägen till baren stöttte vi på en trevlig gatumusikant och Sandra blev så ivrig så hon till och med gick fram och sjöng i mikrofonen.
På Chez George fick vi först öva vår franska med två fulla tjejer som satte sig i vårt bord. Efter det var det dags att gå ner i det svettiga men ack så mysiga lilla stenvalvet där folk dansar på borden så att svetten sprutar. Då baren stängde traskade vi iväg med två nyfunna vänner (vi har ingen aning om vad de heter!) till ett ölställe bredvid. Tyvärr var det bara "fina och viktiga" människor som fick komma in där så vi gick istället hem till en av killarna. Tyvärr hade han inte så mycket drickbart att bjuda på, så efter att vi staplat oss fram på franska en stund hoppade vi i en taxi och åkte hem.
Så svar till alla kompisar: Man kan ha en jätte bra midsommar också i Paris!
Dagens händelse 1: Min lärare. Han brukar annars vara ganska snyggt klädd men igår var han nog riktit ute och cyklade! Han kom in i klassen iklädd en mörkorange blus, en brokig orange stickad väst, ett par skrikande oranga bykor och ett par fula oranga skor. Senare visade sig det att han till och med hade oranga strumpor och kalsonger....
Dagens händelse 2: Då jag skulle gå fram till bankautomaten för att lyfta pengar låg där 20 euro som någon hade glömt att ta med sig då den lyft pengar. Då ingen potentiell ägare syntes till så var det bara att ta pengarna och köpa skumppa med dem.
Dagens blondaste: Emma! Sandra satt och dikterade hur vi skulle skriva ett textmeddelande. "- så skriver vi ett utropstecken och sedan glad gubbe". Emmas viesti spg ut så här "! glad gubbe"
Dagens turistmål: Eiffeltornet. HUr fint som helst!
/blondin Emma
Så efter vår korta skoldag igår åkte vi en sväng via hotellet för att midsommarfixa oss och införskaffa proviant inför kvällen, skumppa och jordgubbar. Och så åkte vi iväg till Eiffeltornet. Kön för att komma upp i tornet var helt galet lång (och vem har nu varit uppe i sin midsommarstång?!) så vi bestämde oss för att sätta oss i parken bredvid och dricka skumppa och titta på stången/tornet istället.
Då skumppan var slut började vi traska omkring för att hitta något trevligt matställe. Vi har redan tidigare kunnat konstatera att vi och att hitta trevliga restauranger då vi är hungriga inte alls går ihop. Men den här gången var det riktit omöjligt! Efter att ha traskat genom halva Paris och bara stött på några svindyra snoffsrestauranger hoppade vi på metron och åkte till vår trogna restauranggatadär vi ätit två dagar i rad.
Efter middagen började vi fundera på hur fortsättningen på vår midsommar skulle se ut. Vi hade försökt hitta den perfekta festen (och hade till och med tre fester på kroken) men då vi försökte komma i kontakt med våra tre kompisar svarade dom bara inte i sina telefoner. (ledsen gubbe) Så vi började gå mot vårt favoritställe i Paris, Chez George. På vägen till baren stöttte vi på en trevlig gatumusikant och Sandra blev så ivrig så hon till och med gick fram och sjöng i mikrofonen.
På Chez George fick vi först öva vår franska med två fulla tjejer som satte sig i vårt bord. Efter det var det dags att gå ner i det svettiga men ack så mysiga lilla stenvalvet där folk dansar på borden så att svetten sprutar. Då baren stängde traskade vi iväg med två nyfunna vänner (vi har ingen aning om vad de heter!) till ett ölställe bredvid. Tyvärr var det bara "fina och viktiga" människor som fick komma in där så vi gick istället hem till en av killarna. Tyvärr hade han inte så mycket drickbart att bjuda på, så efter att vi staplat oss fram på franska en stund hoppade vi i en taxi och åkte hem.
Så svar till alla kompisar: Man kan ha en jätte bra midsommar också i Paris!
Dagens händelse 1: Min lärare. Han brukar annars vara ganska snyggt klädd men igår var han nog riktit ute och cyklade! Han kom in i klassen iklädd en mörkorange blus, en brokig orange stickad väst, ett par skrikande oranga bykor och ett par fula oranga skor. Senare visade sig det att han till och med hade oranga strumpor och kalsonger....
Dagens händelse 2: Då jag skulle gå fram till bankautomaten för att lyfta pengar låg där 20 euro som någon hade glömt att ta med sig då den lyft pengar. Då ingen potentiell ägare syntes till så var det bara att ta pengarna och köpa skumppa med dem.
Dagens blondaste: Emma! Sandra satt och dikterade hur vi skulle skriva ett textmeddelande. "- så skriver vi ett utropstecken och sedan glad gubbe". Emmas viesti spg ut så här "! glad gubbe"
Dagens turistmål: Eiffeltornet. HUr fint som helst!
/blondin Emma
torsdag 19 juni 2008
Förälskelsen håller i sig!
Igår kväll författade jag ett långt fint inlägg, och vad hände? Jo, när jag skulle pubilcera det så fick blogger nåt fel. Därför kommer gårdagens inlägg först nu.
Igår såg vi stora delar av Paris. Efter en vanlig förmiddag med franksalektioner hade vi på eftermiddagen valt en lektion i culture et civilisation parisienne som gick ut på att gå runt i stan och titta på en massa sevärdheter med en lärare. Det var riktigt intressant. Alla andra i gruppen hade dock gått mycket längre på kursen och visste en massa om Paris så vi hade lite svårt att delta i diskussionen. Men vi fick iaf en gudiad rundtur på franska. Vi besökte bl.a. ett riktigt lugt och mysigt kvarter som hette Le ville S:t Paul. En stad inne i Paris med caféer och små butiker. Jag köpte en grön hatt av en trevlig dam.
Efter en tre timmars promenad var våra ben spagetti. Men istället för att åka till hotellet gick vi och drack en öl på en bar. När vi vilat där en stund åkte vi vidare till de mysiga kvarteran kring le Seine för att igen äta billigt. På kvällen hann vi också besöka Louvre och le Concorde. Jag hade inte fattat att Louvre var så stort. Helt enormt!!! Jag var så fascinerad. Paris slutar aldrig överraska en, här finns så många mäktiga och fina byggnader. Stadsplaneringen i den här staden har man verkligen lyckats med. Vi tittade också på solnedgånen från Louvres gård. Så fint!
Gårdagens händelse: en brasilienare i min klass blev rent ut sagt tokig under lektionen p.g.a att han tyckte att vår lärare (Damien) hade förklarat en grej för invecklat och svårt. Alla andra tyckte inte det, men brasilienaren härjade och argumeneterade för sin sak i hela 20 minuter...hett temperament, för annars sitter han mest tyst.
Gårdagens turistmål: Le Louvre, Le Concorde, Le ville de S:t Paul, en del gallerier, Louis den 13:des park där Victor Hugos hem finns, le centre Pompiedou...
Dagens inlägg kommer senare, eller imorgon. Det beror på hur länge vi firar midsommar ikväll. :)
/Sandra
Igår såg vi stora delar av Paris. Efter en vanlig förmiddag med franksalektioner hade vi på eftermiddagen valt en lektion i culture et civilisation parisienne som gick ut på att gå runt i stan och titta på en massa sevärdheter med en lärare. Det var riktigt intressant. Alla andra i gruppen hade dock gått mycket längre på kursen och visste en massa om Paris så vi hade lite svårt att delta i diskussionen. Men vi fick iaf en gudiad rundtur på franska. Vi besökte bl.a. ett riktigt lugt och mysigt kvarter som hette Le ville S:t Paul. En stad inne i Paris med caféer och små butiker. Jag köpte en grön hatt av en trevlig dam.
Efter en tre timmars promenad var våra ben spagetti. Men istället för att åka till hotellet gick vi och drack en öl på en bar. När vi vilat där en stund åkte vi vidare till de mysiga kvarteran kring le Seine för att igen äta billigt. På kvällen hann vi också besöka Louvre och le Concorde. Jag hade inte fattat att Louvre var så stort. Helt enormt!!! Jag var så fascinerad. Paris slutar aldrig överraska en, här finns så många mäktiga och fina byggnader. Stadsplaneringen i den här staden har man verkligen lyckats med. Vi tittade också på solnedgånen från Louvres gård. Så fint!
Gårdagens händelse: en brasilienare i min klass blev rent ut sagt tokig under lektionen p.g.a att han tyckte att vår lärare (Damien) hade förklarat en grej för invecklat och svårt. Alla andra tyckte inte det, men brasilienaren härjade och argumeneterade för sin sak i hela 20 minuter...hett temperament, för annars sitter han mest tyst.
Gårdagens turistmål: Le Louvre, Le Concorde, Le ville de S:t Paul, en del gallerier, Louis den 13:des park där Victor Hugos hem finns, le centre Pompiedou...
Dagens inlägg kommer senare, eller imorgon. Det beror på hur länge vi firar midsommar ikväll. :)
/Sandra
onsdag 18 juni 2008
Duktiga elever!
Idag har vi varit superduktiga med Sandra och varit i skolan heeela dan! Vi hade som vanligt franska mellan 9 och 1 men idag hade vi även franska konversationstimme på eftermiddagen. Efter att ha parlerat franska hela dagen gick vi för att kolla när Sex & the city går på bio här. Tyvärr är fransmännen så tönttiga så dom dubbar allt som heter fillm och tv och vi är emot allt sånt, så vi får se filmen hemma i Finland i stället. Höh!
Ikväll har vi varit på en billig tre rätters middag mitt inne i stan, vid Notre Dame. Där servardes rödvinet varmt. (Som tur är det slut på den märkliga trenden ute i förorten med kallt rödvin.) Planen ikväll var att även hinna se på Sverige matchen, men vi åt och drack så länge så vi missade hela matchen. Lika bra det eftersom de gick som de gick för Sverige. Efter vår middag spatserade vi runt kring Notre Dame. Vi lyssnade på en grupp med violinister som var riktigt bra, och för första gången den här resan fick gatumusikanter en liten slant av oss. Vi tittade också på eldslukare och fyverkeri.
Paris är så otroligt vackert på kvällen! Synd att sista metron går redan klockan tolv(!!!). Vi kände inte för att åka taxi ikväll så nu är vi hemma på hotellet igen.
Imorgon blir det igen en lång dag i skolan! Men snart e de midsommar, som vi troligtvis ska fira med en massa svenskar och dansa runt Eiffeltornet och dricka skumppa och äta jordgubbar!
Dagens turistmål: Notre Dame
Dagens händelse: Vi har ätit våra första bagetter :)
Bon nuit!
Ikväll har vi varit på en billig tre rätters middag mitt inne i stan, vid Notre Dame. Där servardes rödvinet varmt. (Som tur är det slut på den märkliga trenden ute i förorten med kallt rödvin.) Planen ikväll var att även hinna se på Sverige matchen, men vi åt och drack så länge så vi missade hela matchen. Lika bra det eftersom de gick som de gick för Sverige. Efter vår middag spatserade vi runt kring Notre Dame. Vi lyssnade på en grupp med violinister som var riktigt bra, och för första gången den här resan fick gatumusikanter en liten slant av oss. Vi tittade också på eldslukare och fyverkeri.
Paris är så otroligt vackert på kvällen! Synd att sista metron går redan klockan tolv(!!!). Vi kände inte för att åka taxi ikväll så nu är vi hemma på hotellet igen.
Imorgon blir det igen en lång dag i skolan! Men snart e de midsommar, som vi troligtvis ska fira med en massa svenskar och dansa runt Eiffeltornet och dricka skumppa och äta jordgubbar!
Dagens turistmål: Notre Dame
Dagens händelse: Vi har ätit våra första bagetter :)
Bon nuit!
tisdag 17 juni 2008
Man blir ju bara kär...
Idag har vi haft vår först "riktiga" skol dag! Det har gått rätt bra, lite trögt...men det börjar lossna så småningom! :)
Efter skolan traskade vi lite runt och sökte ett lunchställe, men dess värre (för vår plånbok) hittade vi mest bara bra skobutiker. Med andra ord har vi inlett vår skoshopping.
Eftermiddagen gick åt till powenapps (igen...det är tungt att prata ett nytt språk!) och förberedelser inför kvällens viktiga fotbolls match, Frankrike-Italien. Vi skulle titta på matchen med Sara (Emmas svenska kompis som har bott och bor nu igen i Paris) och hennes pojkvän på en bar. Baren visade sig vara långt, långt ute i förorten. Vi åkte dit med metron och åt, tittade på fotboll och drack öl. Tack vare Emmas suveräna kartbok hittade vi dit utan problem. :)
Efter matchen fortsatte vi till Saras favorit bar, chez Geoarges, mitt inne i stan. En liten, mysig bar som under andra världskriget hade fungerat som gömställe för judar. Både jag och Emma blev direkt så kära! En bar med billigt vin, bra musik och fin stämning. Vinet dracks ur vanliga enkla glas och folk dansade på bänkar och bord. Varför finns inte sådana här ställen i Finland? Allt var så avslappnat. Dessutom menade Sara att det är här alla snygga, fiffia och rika män finns. Så det passar oss utmärkt. Vi ska återvända till den baren så fort som möjligt!
Dagens sämsta: det kalla rödvinet vi fick till middagen. (Servitören hällde upp en liten skvett och rusade snabbt in. En smärre chock fick vi när vi märkte att det här vinet e ju kallt. Kanske en ny trend?)
Dagens bästa: Chez Georges!!! Dunder bra fransk musik, och stämmningen var på topp (trots dagens fotbolls förlust)
Dagens turistmål: förorten, mycket spännande.
Bon nuit!
/Sandra
Efter skolan traskade vi lite runt och sökte ett lunchställe, men dess värre (för vår plånbok) hittade vi mest bara bra skobutiker. Med andra ord har vi inlett vår skoshopping.
Eftermiddagen gick åt till powenapps (igen...det är tungt att prata ett nytt språk!) och förberedelser inför kvällens viktiga fotbolls match, Frankrike-Italien. Vi skulle titta på matchen med Sara (Emmas svenska kompis som har bott och bor nu igen i Paris) och hennes pojkvän på en bar. Baren visade sig vara långt, långt ute i förorten. Vi åkte dit med metron och åt, tittade på fotboll och drack öl. Tack vare Emmas suveräna kartbok hittade vi dit utan problem. :)
Efter matchen fortsatte vi till Saras favorit bar, chez Geoarges, mitt inne i stan. En liten, mysig bar som under andra världskriget hade fungerat som gömställe för judar. Både jag och Emma blev direkt så kära! En bar med billigt vin, bra musik och fin stämning. Vinet dracks ur vanliga enkla glas och folk dansade på bänkar och bord. Varför finns inte sådana här ställen i Finland? Allt var så avslappnat. Dessutom menade Sara att det är här alla snygga, fiffia och rika män finns. Så det passar oss utmärkt. Vi ska återvända till den baren så fort som möjligt!
Dagens sämsta: det kalla rödvinet vi fick till middagen. (Servitören hällde upp en liten skvett och rusade snabbt in. En smärre chock fick vi när vi märkte att det här vinet e ju kallt. Kanske en ny trend?)
Dagens bästa: Chez Georges!!! Dunder bra fransk musik, och stämmningen var på topp (trots dagens fotbolls förlust)
Dagens turistmål: förorten, mycket spännande.
Bon nuit!
/Sandra
måndag 16 juni 2008
La deuxieme chambre
Bonsoir!
idag var vår första dag på skolan. Dagen började med ett skriftligt och muntligt prov och sedan delades vi in i olika grupper. Det var ett tag sedan både jag och Sandra skrivit något prov och franska har vi ju riktigt aldrig talat så mycket, men vi överlevde!
Skolan verkar mycket bra, så om två veckor kommer vi nog antagligen att vara perfekta på franska! (Det är i alla fall målet...)
Efter vår första dag i skolan åt vi lunch med en nyfunnen svensk vän och så var det dags för den första shoppingrundan. Tyvärr har varken Sandra eller jag ännu hittat någon rik fransk man med en takvåning, så det blev ingen storshopping på Lafayette och Gallerie le Printempes. Som tur var hittade vi butiker som var mer i vår prisklass, så vi kunde köpa en del krimskrams.
Trötta i huvudet och fötterna åkte vi tillbaks till vårt knakiga hotel. Vi har nu flyttat in i ett nytt rum och här skall vi få stanna tills vi lämnar paris för vår Tour de France. Tyvärr är nätkontakten i det här rummet mycket dålig, fast vi är vägg i vägg med vårt gamla rum.
Efter en uppiggande powernapp traskade vi iväg mot Sacre- cœur och de små och mysiga gatorna som omger kyrkan.
Sandra har nu hittat sin första (röda) basker. Det ryktas om att det kommer att finnas en hel del till (i andra färgar) i hennes resväska hem.
Nu har vi just kommit till vårt hotellrum och projekt packa upp hela resväskan in i ett minimalt skåp skall börja.
Tack och god natt för oss!
Emma
Dagens turistmål: Operan och Sacre-cœur
Dagens händels: Vi höll på att bli intervjuade till franska TV:n, men tyvärr måste vi tacka nej pga vår knagliga franska. Sku vi ha träffat på dem om två veckor skulle vi ha blivit grymma TV kändisar!
idag var vår första dag på skolan. Dagen började med ett skriftligt och muntligt prov och sedan delades vi in i olika grupper. Det var ett tag sedan både jag och Sandra skrivit något prov och franska har vi ju riktigt aldrig talat så mycket, men vi överlevde!
Skolan verkar mycket bra, så om två veckor kommer vi nog antagligen att vara perfekta på franska! (Det är i alla fall målet...)
Efter vår första dag i skolan åt vi lunch med en nyfunnen svensk vän och så var det dags för den första shoppingrundan. Tyvärr har varken Sandra eller jag ännu hittat någon rik fransk man med en takvåning, så det blev ingen storshopping på Lafayette och Gallerie le Printempes. Som tur var hittade vi butiker som var mer i vår prisklass, så vi kunde köpa en del krimskrams.
Trötta i huvudet och fötterna åkte vi tillbaks till vårt knakiga hotel. Vi har nu flyttat in i ett nytt rum och här skall vi få stanna tills vi lämnar paris för vår Tour de France. Tyvärr är nätkontakten i det här rummet mycket dålig, fast vi är vägg i vägg med vårt gamla rum.
Efter en uppiggande powernapp traskade vi iväg mot Sacre- cœur och de små och mysiga gatorna som omger kyrkan.
Sandra har nu hittat sin första (röda) basker. Det ryktas om att det kommer att finnas en hel del till (i andra färgar) i hennes resväska hem.
Nu har vi just kommit till vårt hotellrum och projekt packa upp hela resväskan in i ett minimalt skåp skall börja.
Tack och god natt för oss!
Emma
Dagens turistmål: Operan och Sacre-cœur
Dagens händels: Vi höll på att bli intervjuade till franska TV:n, men tyvärr måste vi tacka nej pga vår knagliga franska. Sku vi ha träffat på dem om två veckor skulle vi ha blivit grymma TV kändisar!
söndag 15 juni 2008
Vi är framme!
Nu är vi framme i Paris efter en guppig ryan air flygresa från Skavsta. Hotellet hade "flyttat" plats och tappat bort vår bokning. Så en tid var vi bostadslösa flickor i Paris, men den yra damen här på l'h otel de Olympiades fixade och trixade med det urgamla bokingssystemet à la blyerts och gummi så nu har vi tak över huvudet för 13 nätter, precis som vi bokat. Vi misstänker dock att vi betlat för mycket nu, så de måste vi ännu reda ut. Damen i reception yrar och stammar så mycket så vi får se hur det går.
Ikväll har vi varit ute och ätit pasta och druckit vin. Vi har också varit och tittat var spårkkursen är och njutigt av det vackra Paris. Nu sitter vi på hotellet och är nöjda och glada över att vi hittade ett nät här, gratis. Vårt hotell är ett enkelt en stjärnigt hotell och vårt rum har tre olika tapeter, med de e charmigt och billigt. Vi bor i stadsdelen Montmantre, nästan precis brevid Sacre-Cœur.
Imorgon börjar spårkkursen kl. 08.15, så det blir tidig väckning.
Gonatt!
/Sandra
Ikväll har vi varit ute och ätit pasta och druckit vin. Vi har också varit och tittat var spårkkursen är och njutigt av det vackra Paris. Nu sitter vi på hotellet och är nöjda och glada över att vi hittade ett nät här, gratis. Vårt hotell är ett enkelt en stjärnigt hotell och vårt rum har tre olika tapeter, med de e charmigt och billigt. Vi bor i stadsdelen Montmantre, nästan precis brevid Sacre-Cœur.
Imorgon börjar spårkkursen kl. 08.15, så det blir tidig väckning.
Gonatt!
/Sandra
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)